I’ll admit that since I’ve had Dorie Greenspan’s Around my French Table, I have completely misunderstood the title of this week’s recipe (Dieter’s Tartine, p 38). For so very very long (as in, until a couple of days ago), I had thought this recipe was one of Dorie’s recipes she names after her friends who either give her the inspiration or the recipe, so, a certain Dieter. And no, I don’t always read EVERY headnote in a book immediately…
Actually, no. This is about not a person but a thing. A DIET, in fact. (Ah! Lightbulb moment!) Or the sort of tartines (open-faced sandwiches) you eat when you are on a diet – au régime en français. Apparently popular with ladies who lunch in Paris because it’s “filling but not fattening, pretty but not precious and fun for any season” this is made with non-fat fromage blanc (or a mix of cottage cheese and sour cream) topped with cubes of cucumber and tomato or as Dorie says “just go with what you’ve got. It’s what the French do daily.”
Ok well if DORIE herself is telling me to
go rogue on a recipe go with what I’ve got, I’m all over it. Not having any pain Poilâne in my house on the day I made this did not prove an issue because what I DID have was a gift from a friend who had come over for dinner the night before – muffins from the Boulevard Raspail market here in Paris. Some of the best muffins I have eaten, in fact. How ironic that a guy in Paris does the English muffin so well (actually it’s an American guy – Michael Healy – and Dorie has written about him here and there’s a lovely story about the lady who fell in love with the Muffin Man here). I thought they would make an excellent base for my tartines.
Oh and look, no fromage blanc in my house either (and wasn’t about to go and buy perishables as I head off to the Languedoc tomorrow – needed to use up what I had in the fridge. So, crumbled goat cheese.
This made an excellent brunch for one – that meal you have when you forget to eat breakfast and then it’s nearly time to leave the house for a four-hour walking tour and you need something substantial but light (since it’s 35˚C outside) in your tummy. Maybe it was good I didn’t go too “diet” then 😉
Not a huge revelation in terms of me knowing this would be good before I made it but one to remember. Now, if I could only get those muffins in Toronto….
French Fridays with Dorie participants do not publish the recipes on our blogs (though this week, you can find the recipe online here), we prefer if you purchase Around My French Table for yourselves which you can do here on Amazon or Amazon Canada. Or for free worldwide shipping, buy from The Book Depository. Go on, treat yourself then join us here!
Did you read my blog in your Google Reader? Did you know that Google Reader is longer as of July 1st? What to do? Well you can follow my blog with bloglovin! (and all your other favourites too!) or for a few other suggestions for RSS readers to replace Google Reader, read my post.
Did you know I’m in France right now?
Follow my Summer 2013 Flickr set or
Follow me on Instagram
Follow me on Twitter
16 thoughts on “French Fridays with Dorie: Dieter’s Tartine”
Nice substitution especially since it conveniently uses up whatever you had in the kitchen! The muffin does look very very good. I bet the tang of goat cheese really livens up this tartine too.
This is definitely one of those versatile Dorie ideas – good for what you’ve got. I love the look of those muffins, too. Who says a French breakfast has to be centred around la baguette?
I was worried that I wouldn’t like this one – and was pleasantly surprised. Perhaps it’s that childhood aversion to veg that still lives in me. Yours looks so fresh and healthy.
I agree that you could use so many breads and cheeses…yours looks perfect…especially appealing since you ate them in Paris 🙂
The muffin does look good!
I think following directions is highly overrated 🙂
Goat cheese is always an intelligent substitution imo. Love those english muffins! And also that you mention the boulevard raspail which appears in one of the coming recipes Mardi. Have a great weekend!
Well, Mardi, you and Andrea make good company. Both of you had your Dieter moments and, after reading both your Posts, I understand the problem. Too funny. I hope this filled you up before your Walk/Tour. Please enjoy France for me, especially the SofF. Although I made the right decision not to go, at that moment in time, I regret missing the three weeks in France. Hopefully I will get there in the near future. It’s hot in the South but enjoy.
Your Dieter/dieter confusion gave me a giggle. Those American English muffins in Paris look wonderful. Are they whole wheat? Looks like a perfect pre-walk pick-me-up. I also made this with goat cheese and it was delicious.
I used goat cheese too! Although not the spreadable kind but still loved it! I bet it tastes really good with chèvre. I love Boulevard Raspail market but I find it to be a bit … hmm “snobby” and overpriced sometimes (it is after all located in one of the most expensive neighbourhood in Paris). I prefer the more laidback marché de mouffetard. Check it out if you have the time. Bon weekend!
For even more Dieter you could make a veririne like Frederic Cassel’s here..
I hope you were not caught up in the orage!
Maybe when you get back we can meetup?
Must look for the Muffin Man at Raspail…
Hi Carol, Unfortunately I’ll just be in Paris for a half day on my return – was already there a month. Catch you next time?
It is perfect for those times you forgot a meal and need something to get by. I also loved the fact that you could improvise and use what you have.
Leave it to the French to turn the simplest things into the most irresistible.
I often have to re-read Dorie’s blurbs and recipes it doesn’t always click with me either. Loved your substitution and yes, I want a English Muffin that is not a commerical Thomas’s… I never see them fresh.
I thought this recipe was named after a person as well! It wasn’t until I started reading everyone’s blogs that it twigged! It was a bit of an aha moment 🙂
Beautiful job on your tartine!!!
I have enjoyed Dorie’s tartine’s this summer. I loved this one with cottage cheese but goat cheese sounds good too.